代币盒是进入游戏厅兑换稀有道具和宝可梦的关键物品。获取代币盒最直接的方法是前往玉虹市餐厅，与内部一名NPC对话即可获得。玉虹市位于游戏中期地图，需通过地下通道从紫苑镇或彩虹市抵达。餐厅位于城市地图下方区域，靠近宝可梦中心和百货大楼。与餐厅内秃头大叔对话后，他会主动将代币盒交给玩家。该方式无需任何前置条件，属于主线流程中可自然触发的剧情事件。
若玩家未在玉虹市餐厅获取代币盒，紫堇市商店左侧房屋提供了备用获取途径。此处需要先在凯那市商店购买港口信纸，再返回紫堇市与房屋内NPC交换。此方法在火红原版中属于隐藏支线，实际操作效率低于玉虹市直接获取。需注意凯那市位于丰缘地区，该方式仅在部分改版中可行，原版火红无法触发此剧情。代币盒容量上限为9999枚代币，足够兑换游戏厅内所有高级奖品。
持有该道具后，玩家可在玉虹市游戏厅使用代币兑换技能机器如急冻光线、十万伏特，以及迷你龙、3D龙等稀有宝可梦。游戏厅内设有代币兑换柜台，具体兑换比例与奖品列表可在柜台菜单查看。建议优先兑换对战斗有直接加成的技能机器，再考虑收集稀有宝可梦。代币通过游戏厅内的老虎机或转盘游戏获取，获胜概率与玩家操作熟练度相关。
从游戏设计角度看，代币盒的获取被刻意安排在主线必经区域。玉虹市作为关都地区核心城市，汇集了百货公司、游戏厅、道馆等多功能设施。开发团队通过餐厅NPC的免费赠送机制，降低了玩家接触游戏厅内容的门槛。该设计既保证了基础功能的易用性，又通过代币积累机制延长了游戏时长。数据挖掘显示，代币盒在游戏内部编号为关键道具第15号，与船票、自行车兑换券属于同一优先级。
原版火红与叶绿中代币盒仅能通过玉虹市餐厅获取，而激进红等改版增加了紫堇市的替代方案。若在攻略过程中发现NPC未按预期触发事件，建议核查游戏版本。代币盒作为永久性道具，丢失后无法重新获取，但可通过PC存储系统实现多角色共享。合理规划代币使用效率，能在游戏中期显著提升队伍战斗力。